謎樣的女人＊松雪泰子＊

「一天八小時的特訓所累積出來的舞蹈」

飾演曾經活躍於ＳＫＤ（松竹歌劇團）、來自東京的舞蹈老師平山
まどか、主演的松雪泰子，我們為她做了個專訪。

──────────────────────────

── 我們是「仙台ＢＬＯＧ」。請多多指教。

松雪　（用很美的笑容）「請多多指教。」

──　您是第幾次來仙台的呢？

松雪　「已經是第四次了。最近是在四月，參加荒吐ROCK FEST，
　　　　還唱了歌哦。」

──　咦，真的嗎？好想參加啊…。不過我去年有去哦…。對仙台街道
　　　的印象是什麼呢？

松雪　「果然還是牛舌呢。不好意思，印象這麼普通（笑）。」

──　沒有這回事，請務必再去嚐嚐啊。

松雪　「沒問題。只要找到空閒時間我還是會去的。」


──　那麼進入正題吧，這次的電影裡，松雪小姐的舞蹈戲值得一看，
　　　練習應該很辛苦吧？

松雪　「真的很辛苦啊。從去年底就開始準備，電影從一月開始兩個月
　　　　內，都是在福島縣的いわき市裡拍攝的，但是舞蹈課程已經練
　　　　習三個月了。這是我自己部份，上午是跳芭蕾、下午是拉丁舞
　　　　或是草裙舞，最多的時候一天是練習八小時。我已經練到有腹
　　　　筋了（笑）。」

──　八小時！您有舞蹈經驗嗎？

松雪　「完全沒有。所以不論在拍攝前或是開拍後，我的壓力都很重。」

──　第一次看到這看電影時，松雪小姐的跳舞戲裡的姿勢非常正確哦，
　　　我還以為是草刈民代先生（演出電影「shall we dance?」，是日
　　　本的首席芭蕾舞者）呢。

松雪　（又驚訝又害怕）「咦～！怎麼可能啊。」

──　完全感覺不到從未學過哦。您今後還是會繼續跳舞嗎？

松雪　「想啊，我想繼續跳下去。」



──　除了舞蹈以外，其他還有什麼您下了工夫了嗎？

松雪　「我所飾演的まどか一開始對周圍是非常有警戒心的，但是隨著交
　　　　流，心境也開始產生變化，在變化前後的台詞要如何表現，我是
　　　　先和導演討論，然後演出兩人期盼中的まどか。」

──　原來如此。如果具體來說呢？


松雪　「視線還有教學生時的樣子等等，還得特別注意很微小的反應呢。」

──　說到導演，妳覺得在見過李相日導演前和一起合作後的印象，有
　　　哪裡不一樣嗎？

松雪　「嗯…我對他並沒有什麼特別的既定印象，而且就算在開拍後，也
　　　　感覺不到任何代溝。只是導演到現在為止，在描寫男性方面比較
　　　　拿手（妻夫木聰和安藤政信的『69　sixty nine』、小田切讓和
　　　　加瀨亮的『SCRAP HEAVEN』等），但這次的電影是以女性們為主
　　　　，所以他要怎麼拍攝呢倒是令我很期待。進入拍攝後，過程很順
　　　　利，是位很厲害的導演，會聽進演員和吸收拍攝現場聲音的導演
　　　　。而且每場戲一位一位清楚、真實的描寫出角色呢。」

──　哪場戲讓您感覺到最辛苦呢？

松雪　「不論哪場戲都很辛苦（笑），有場戲是我對蒼井優所飾演的紀
　　　　美子生氣，那場戲是加入愛情的生氣場面，所以特別拍了特寫
　　　　。導演是只要表現能夠完全傳達出去的話，就會突然心血來潮
　　　　就會直接使用那場戲，但是只要是自己很講究的戲，他會照著
　　　　自己的描寫拍到最好，拍了好幾次的特寫還重新採排好幾次。
　　　　真的很講究呢。」

──　這次和新人山崎靜代小姐合作，感覺怎麼樣呢？

松雪　「她真～的就跟印象中的她一樣呢（笑）。演技也很自然，完全感
　　　　覺不到是第一次演戲。我和小靜或是飾演學生的女生們一起的機
　　　　會很多，所以真的很快樂。」

──　那麼你們的感情應該很不錯囉？（笑）

松雪　「嗯，感情不錯啊（笑）。希望還可以再跟她們合作呢。」


──　小靜在製作發表會時，曾經表示想要接近豐川悅司先生，實際在拍
　　　攝現場是如何的呢？

松雪　「嗯～沒什麼特別的互動啊。」

──　和女孩們的幕後花絮呢？

松雪　「因為老是和學生們（變成老師的表情）在一起，所以隨著拍攝、
　　　　舞蹈課程還是持續著，在大家一起跳完拉丁舞蹈後『去泡溫泉吧
　　　　』『老師也一起去吧！走吧走吧！』，然後就一起全裸泡露天溫
　　　　泉了。真的感覺像是『集訓！』一樣，很有趣呢。大家都是好孩
　　　　子啊。」



資料來源：（仙台だてＢＬＯＧスタッフ）　95.09.01

　　http://hula.da-te.jp/

----

如果有翻錯就請指教囉^^

這篇文章嚴禁轉載、引用及使用於商業用途上哦!!!