謎樣的女人＊松雪泰子＊

睽違三年半松雪泰子演出電影《小狐狸海倫》

女演員松雪泰子（３２），睽違三年半演出明年春天上映的電影《小狐狸海倫》（導演：河野圭太）。在接續描寫導盲犬一生的《再見了，可魯》，松竹的動物系列第二彈裡，松雪是飾演主演男演員大澤隆夫（３７）的戀人的女攝影師一角。這時期正在北海道．網走市裡出外景的松雪，在大自然中，給人看到她輕鬆悠閒的演技，她充滿幹勁地說「希望可以傳達這自然的美麗，和故事的動人」。（照片：在大自然中，輕鬆悠閒享受於拍攝中的松雪泰子。飾演孩子的深澤嵐所抱著的小狐狸．黑倫，現在正慢慢地成長中。另一張照片：拿著相機的樣子，嚴然是攝影師的松雪泰子）。


這天，在一遍廣大草原、雄偉的大自然中，拍攝松雪抱住飾演她小孩的深澤嵐（８）的戲。在清晨氣溫２度的寒冷天氣中，松雪只穿著緊腰寬鬆式上衣的Ｔ恤，但是在冷風吹拂裡，她一次ＯＫ，讓我們看到她女演員的迫力。

「因為這是比較開朗、積極的角色，而且還是在大自然中，所以我是很輕鬆、快樂地在拍攝」。在外景車內接受採訪的松雪。最近她也在連續劇、舞台劇裡大活躍，但是電影卻是距離平成１４年（西元２００２年）８月公開的「ＤＲＩＶＥ」（導演ＳＡＢＵ）以來參與，睽違約三年半。她好像享受在睽違以久的電影拍攝現場的樣子。

松雪所飾演的角色是，自由奔放國內外來來回回、有小孩的女攝影師。雖然是第一次攝戰的角色，但是她就跟真正的攝影師一樣「我很喜歡相機。在旅行時用數位相機拍攝，回到家再放入電腦裡、編集影像，或是加入音樂的」，對於動物也是「我從小時候開始就很喜歡動物，曾經養過九官鳥、兔子、狗…等等的」，看樣子她應該已經完全融入角色了。對於初次見面的海倫（＝小狐狸的名字）「哇～好可愛啊～！！軟綿綿的～」，她很快的就將牠收錄在數位相機裡，看到她的微笑表情，工作人員的表情也緩和了下來了。

同部電影是，失去視力、聽力、嗅覺「三重苦」的小狐狸和人類相互觸碰點綴的故事。關於起用松雪，松竹的石塚慶生製作人和河野導演同時稱讚她「很漂亮、又很帥氣，跟職業婦女的角色很相稱」。喜歡動物的松雪表現出她的熱情「這是部治療性的電影。如果能夠為這部電影增添一些色彩就好了呢。」

大澤＆松雪組合的感動動物電影，好像會在明年春天帶來新熱潮呢。


★超越《再見了，可魯》的自信

《小狐狸黑倫》是改編真實獸醫竹田津實先生的隨筆作品－『小狐狸海倫所剩下的東西』（偕成社）。故事是從，借住動物醫院的院長（大澤）家、院長戀人（松雪）的兒子（嵐），撿到小狐狸而開始的。

以動物為主題的電影，在拍攝上是很辛苦的。河野導演說「愈來愈拍不出所想像的戲呢。耐力很重要。特別是這次是設定在三重苦，所以在表現上是很困難的」，好像陷入了苦戰，但是「因為這是部非常感人的故事，所以我覺得一定會大賣」，他讓我們看到想要超越票房２５億日元，超級賣座的電影《再見了，可魯》的自信。

★前進亞洲

根據松竹國際部，《小狐狸海倫》的企畫書，在這個月已經參加在法國舉行的坎城國際影展，而且早在先前已經決定在香港、台灣上映。目前還在交涉其他幾個亞洲數國的上映事宜。有《再見了，可魯》在亞洲區好成績的幫忙之下，雖然目前還在沒有影像、照片的初步階段，但是卻備受矚目。


-----

資料＆圖片來源：

http://www.sanspo.com/geino/top/gt200505/gt2005053101.html

-----

海倫比較好聽吼....

所以從這篇開始~正式改成《小狐狸海倫》!!

如有翻錯，請多多留言或mail指教

請勿轉載！

【另外此翻譯也不給予任何記者和其他商業網站使用!】